‘Crazy’: Sydney University student claims she was fined $200 despite having valid Opal concession card