Boyup Brook shire president says decision to reject dual name for Blackwood River based on community feedback